الانتقال إلى المحتوى
جميع مستندات المكتبة

بيانات FX OHLCV: التغطية والتقلب والجودة

الكود Machine Learning for Trading

الملخص

تصف هذه الوثيقة مجموعة بيانات OHLCV تغطي أزواج G10 الرئيسية والمتقاطعة، بأشرطة يومية وأربع ساعات من OANDA. وتوضح كيفية تنزيل البيانات وتحميلها وتصفيتها حسب الزوج أو النطاق الزمني، واستكشافها عبر ملخصات التغطية وتقديرات التقلب السنوي. يحسب مثال التقلب العوائد لكل زوج على حدة، ويضرب انحرافها المعياري في عامل التحويل السنوي استنادًا إلى العدد المفترض لأشرطة الأربع ساعات في سنة التداول.

توضح الملاحظات أن الأزواج تتبع اصطلاح العملة الأساسية/عملة التسعير، وتميز أزواج USD الرئيسية عن المتقاطعة، وتشير إلى أن حجم التداول لدى المزوّد يعكس تداوله هو، لا سوق FX العالمي. الأسعار هي أسعار منتصفية، ومن المتوقع وجود فجوات في عطلة نهاية الأسبوع لأن تداول FX يتوقف خلالها. تهم هذه التفاصيل عند تفسير الحجم ومقارنة سلاسل الأسعار أو إعداد البيانات للأبحاث. يركز دفتر الملاحظات أساسًا على مجموعة البيانات وسير العمل، لا على استراتيجية تداول أو دراسة تجريبية؛ فحساب التقلب وصفي ولا يثبت قيمة تنبؤية.

الأفكار الرئيسية

  • تضم مجموعة البيانات مشاهدات OHLCV يومية وكل أربع ساعات لأزواج FX الرئيسية والمتقاطعة.
  • قد تكشف ملخصات التغطية اختلافات السجل المتاح وعدد الأشرطة بين الأزواج.
  • يُقدّر التقلب السنوي من عوائد النسبة المئوية لكل زوج بين أسعار الإغلاق المتتالية.
  • يمثل حجم المزوّد نشاط OANDA، لا إجمالي حجم سوق الصرف الأجنبي.
  • تؤثر الأسعار الوسطية والإغلاقات المعتادة في عطلة نهاية الأسبوع في تفسير المشاهدات.

الوسوم

النص الكامل
# dataset_card.py


```py
# ---
# jupyter:
#   jupytext:
#     cell_metadata_filter: -all
#     text_representation:
#       extension: .py
#       format_name: percent
#       format_version: '1.3'
#       jupytext_version: 1.19.3
#   kernelspec:
#     display_name: Python 3 (ipykernel)
#     language: python
#     name: python3
# ---

# %% [markdown]
# # FX Pairs Dataset
#
# Foreign exchange OHLCV data for G10 majors and crosses.
#
# | Property | Value |
# |----------|-------|
# | **Provider** | OANDA |
# | **Asset Class** | Currency |
# | **Frequency** | Daily, 4-hourly |
# | **Symbols** | 20 FX pairs |
# | **Coverage** | 2011-2025 |
# | **Size** | ~17 MB |
# | **API Key** | `OANDA_API_KEY` (free) |
# | **Loader** | `load_fx_pairs()` |

# %%
"""FX Pairs - download, explore, and update workflow."""

import os
from pathlib import Path

import polars as pl
import yaml
from dotenv import load_dotenv

# Load environment variables
load_dotenv()

# %% [markdown]
# ## 1. Configuration
#
# The FX dataset configuration defines which pairs to download, the date range,
# and available frequencies. All parameters are stored in `config.yaml`.

# %%
# Load and display configuration
config_path = Path("config.yaml")
config = yaml.safe_load(config_path.read_text())

print("=== FX Configuration ===")
print(f"Provider: {config['fx']['provider']}")
print(f"Date range: {config['fx']['start']} to {config['fx']['end']}")
print(f"Frequencies: {config['fx']['frequencies']}")
print("\nPairs by category:")
for category, info in config["fx"]["pairs"].items():
    pairs = info["pairs"]
    print(f"  {category.capitalize()} ({len(pairs)}): {', '.join(pairs)}")

total_pairs = sum(len(info["pairs"]) for info in config["fx"]["pairs"].values())
print(f"\nTotal: {total_pairs} pairs")

# %% [markdown]
# ## 2. API Key Setup
#
# OANDA provides free API access for historical FX data.
#
# ### Getting an OANDA API Key
#
# 1. Create a free practice account at [OANDA](https://www.oanda.com/)
# 2. Navigate to **Manage API Access** in your account settings
# 3. Generate a new API token
# 4. Add to your `.env` file in the repository root:
#
# ```bash
# OANDA_API_KEY=your-api-key-here
# ```
#
# The key format is typically: `xxxxxxxx-yyyyyyyy` (two parts separated by hyphen)

# %%
# Verify API key is configured
api_key = os.getenv("OANDA_API_KEY")
if api_key:
    # Show partial key for verification (first 8 chars)
    print(f"OANDA_API_KEY: {api_key[:8]}... (configured)")
else:
    print("WARNING: OANDA_API_KEY not set in environment")
    print("Add to .env file: OANDA_API_KEY=your-key-here")

# %% [markdown]
# ## 3. Download Data
#
# The download uses the `ml4t-data` library which handles:
# - Rate limiting (OANDA allows 100 requests/second)
# - Data validation
# - Consistent schema output
#
# **Note**: First-time download takes ~30 seconds per frequency (20 pairs each).


# %%
def download_fx_data(frequency: str = "4h", dry_run: bool = False):
    """Download FX data from OANDA.

    Args:
        frequency: "daily" or "4h"
        dry_run: If True, show what would be downloaded without doing it
    """
    from ml4t.data.providers.oanda import OandaProvider

    from utils import ML4T_DATA_PATH

    api_key = os.getenv("OANDA_API_KEY")
    if not api_key:
        raise ValueError("OANDA_API_KEY not set. See API Key Setup section.")

    # Load config
    config = yaml.safe_load(config_path.read_text())
    fx_config = config["fx"]

    # Flatten pairs list
    pairs = []
    for category_info in fx_config["pairs"].values():
        pairs.extend(category_info["pairs"])

    output_dir = ML4T_DATA_PATH / "fx" / "market"
    output_path = output_dir / f"{frequency}.parquet"

    print(f"=== FX Download ({frequency}) ===")
    print(f"Pairs: {len(pairs)}")
    print(f"Date range: {fx_config['start']} to {fx_config['end']}")
    print(f"Output: {output_path}")

    if dry_run:
        print("\n[DRY RUN] Would download:")
        for pair in pairs:
            print(f"  {pair}")
        return

    # Initialize provider
    provider = OandaProvider(api_key=api_key)

    # Download each pair
    all_data = []
    print(f"\nDownloading {len(pairs)} pairs...")
    for pair in pairs:
        print(f"  {pair}...", end=" ", flush=True)
        try:
            # OANDA uses format: EUR_USD (with underscore)
            oanda_pair = f"{pair[:3]}_{pair[3:]}"
            df = provider.fetch_ohlcv(oanda_pair, fx_config["start"], fx_config["end"], frequency)
            all_data.append(df)
            print(f"OK ({len(df):,} rows)")
        except Exception as e:
            print(f"ERROR: {e}")

    if not all_data:
        raise RuntimeError("No data downloaded!")

    # Combine and save
    output_dir.mkdir(parents=True, exist_ok=True)
    combined = pl.concat(all_data)
    combined.write_parquet(output_path)

    print("\n=== Complete ===")
    print(f"Total rows: {len(combined):,}")
    print(f"Pairs: {combined['symbol'].n_unique()}")
    print(f"Date range: {combined['timestamp'].min()} to {combined['timestamp'].max()}")
    print(f"Saved to: {output_path}")

    return combined


# %% [markdown]
# ### Download Daily Data

# %%
# Uncomment to download daily data
# download_fx_data(frequency="daily")

# %% [markdown]
# ### Download 4-Hourly Data

# %%
# Uncomment to download 4-hourly data
# download_fx_data(frequency="4h")

# %% [markdown]
# ### Dry Run (Preview)
#
# See what would be downloaded without actually downloading:

# %%
download_fx_data(frequency="4h", dry_run=True)

# %% [markdown]
# ## 4. Load and Explore
#
# Once downloaded, use the loader throughout the book:

# %%
from data import load_fx_pairs

# Load 4-hourly data (default)
df = load_fx_pairs()

print(f"Shape: {df.shape}")
print(f"Pairs: {df['symbol'].n_unique()}")
print(f"Date range: {df['timestamp'].min()} to {df['timestamp'].max()}")
print(f"Memory: {df.estimated_size('mb'):.1f} MB")

# %%
# Schema
df.schema

# %%
# Preview
df.head(10)

# %%
# Available pairs
print("Available pairs:")
for i, pair in enumerate(sorted(df["symbol"].unique().to_list()), 1):
    print(f"  {i:2}. {pair}")

# %% [markdown]
# ### Coverage by Pair

# %%
# Coverage and basic stats by pair
coverage = (
    df.group_by("symbol")
    .agg(
        pl.col("timestamp").min().alias("first_date"),
        pl.col("timestamp").max().alias("last_date"),
        pl.len().alias("n_bars"),
        pl.col("close").mean().alias("avg_price"),
    )
    .sort("symbol")
)
coverage

# %% [markdown]
# ### Volatility Analysis

# %%
# Annualized volatility by pair
fx_vol = (
    df.with_columns(pl.col("close").pct_change().over("symbol").alias("returns"))
    .group_by("symbol")
    .agg(
        (pl.col("returns").std() * (252 * 6) ** 0.5).alias("annual_vol"),  # 6 bars/day for 4h
    )
    .sort("annual_vol", descending=True)
)
fx_vol

# %% [markdown]
# ## 5. Data Profile
#
# Profiles document the dataset structure, statistics, and quality metrics.
# They are stored alongside the data files.

# %%
from ml4t.data.storage.data_profile import load_profile

from utils import ML4T_DATA_PATH
from utils.paths import display_path

profile_path = ML4T_DATA_PATH / "fx" / "market" / "4h_profile.json"
profile = load_profile(profile_path)

if profile is None:
    print(f"No profile at {display_path(profile_path)}")
    print(
        "Profiles are written next to the data by whatever builds the dataset, through\n"
        "ml4t.data.storage.data_profile. There is no separate profile-generating script,\n"
        "and nothing in this notebook writes one."
    )
else:
    print("=== FX 4h Profile ===")
    print(f"Written by {profile.source}")
    print(profile.summary())

# %% [markdown]
# ## 6. Loader Options
#
# The loader supports filtering by frequency, pairs, and date range:

# %%
# Daily frequency
daily = load_fx_pairs(frequency="daily")
print(f"Daily data: {daily.shape}")

# %%
# Specific pairs
majors = load_fx_pairs(pairs=["EUR_USD", "GBP_USD", "USD_JPY"])
print(f"Majors only: {majors.shape}")

# %%
# Date range
recent = load_fx_pairs(start_date="2024-01-01")
print(f"2024 onwards: {recent.shape}")

# %%
# Combined filters
filtered = load_fx_pairs(
    frequency="daily", pairs=["EUR_USD", "GBP_USD"], start_date="2020-01-01", end_date="2023-12-31"
)
print(f"EUR/GBP daily 2020-2023: {filtered.shape}")

# %% [markdown]
# ## 7. Documentation
#
# ### OANDA API
# - [OANDA REST API Documentation](https://developer.oanda.com/rest-live-v20/introduction/)
# - [Instrument List](https://developer.oanda.com/rest-live-v20/pricing-ep/)
#
# ### FX Market Conventions
# - Pairs are quoted as BASE/QUOTE (e.g., EUR/USD = euros per dollar)
# - Major pairs include USD; crosses exclude USD
# - Standard lot = 100,000 units of base currency
#
# ### Data Quality Notes
# - OANDA provides mid-prices (average of bid/ask)
# - Volume represents OANDA's internal trading volume, not global FX volume
# - Weekend gaps are normal (FX markets close Friday 5pm ET to Sunday 5pm ET)

# %% [markdown]
# ## 8. Updating Data
#
# To update with the latest data, re-run the download:
#
# ```python
# # Update to latest available data
# download_fx_data(frequency="4h")
# download_fx_data(frequency="daily")
# ```
#
# The `ml4t-data` library handles incremental updates automatically when the
# end date in the config extends beyond existing data.
#
# **Tip**: Update the `end` date in `config.yaml` before re-downloading
# to extend the coverage period.

# %% [markdown]
# ## Summary
#
# | Item | Value |
# |------|-------|
# | Pairs | 20 (4 majors, 3 commodity, 13 crosses) |
# | Frequencies | Daily, 4-hourly |
# | Coverage | 2011-2025 |
# | Provider | OANDA (free API key) |
# | Config | `config.yaml` |
# | Loader | `load_fx_pairs(frequency, pairs, start_date, end_date)` |
# | Profile | `$ML4T_DATA_PATH/fx/market/{frequency}_profile.json` |

```

يُعرض النص كاملًا مع نسبه إلى مصدره وفقًا لترخيصه. الترخيص: MIT

أعدّ وكيل الأبحاث في Stratmill هذا الملخص استنادًا إلى المصدر الأصلي؛ وهو ليس نسخة منه.